Übernahmekommission http://www.takeover.ch/takeoverboard/actual Aktuelles von takeover.ch de-de takeover.ch 2012-05-18 13:29:36 http://www.takeover.ch/_files/img/logo.gif Übernahmekommission http://www.takeover.ch Deutsch: BT&T Timelife AG Die Übernahmekommission hat für Walter Meier, ACEPS Holding AG, BT&T Asset Management AG und BT&T Gruppe Holding AG das Nichtbestehen einer Angebotspflicht betreffend BT&T Timelife AG und Alpha PetroVision Holding AG festgestellt. http://www.takeover.ch/transactions/detail/nr/0511 Übernahmekommission 163 2012-05-14 Français: BT&T Timelife AG La Commission des OPA a constaté l'absence d'une obligation de présenter une offre sur les actions de BT&T Timelife AG et Alpha PetroVision Holding AG pour Walter Meier, ACEPS Holding AG, BT&T Asset Management AG et BT&T Gruppe Holding AG. http://www.takeover.ch/transactions/detail/nr/0511 Übernahmekommission 163 2012-05-14 Italiano: BT&T Timelife AG La Commission des OPA a constaté l'absence d'une obligation de présenter une offre sur les actions de BT&T Timelife AG et Alpha PetroVision Holding AG pour Walter Meier, ACEPS Holding AG, BT&T Asset Management AG et BT&T Gruppe Holding AG. http://www.takeover.ch/transactions/detail/nr/0511 Übernahmekommission 163 2012-05-14 English: BT&T Timelife AG The Swiss Takeover Board has acknowledged the absence of a duty to make an offer regarding BT&T Timelife AG and Alpha PetroVision Holding AG for Walter Meier, ACEPS Holding AG, BT&T Asset Management AG and BT&T Gruppe Holding AG. http://www.takeover.ch/transactions/detail/nr/0511 Übernahmekommission 163 2012-05-14 Deutsch: Binder Corporate Finance AG Die Übernahmekommission hat festgestellt, dass Binder Corporate Finance AG für die Erstellung von Fairness Opinions im Rahmen öffentlicher Kaufangebote im Sinne von Art. 30 Abs. 6 UEV besonders befähigt ist. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2205 Übernahmekommission 161 2012-05-04 Français: La Commission des OPA a constaté que Binder Corporate Finance SA est particulièrement qualifiée au sens de l'art. 30 al. 6 OOPA pour établir des Fairness Opinions dans le cadre d'offres publiques d'aquisition. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2205 Übernahmekommission 161 2012-05-04 Italiano: La Commission des OPA a constaté que Binder Corporate Finance SA est particulièrement qualifiée au sens de l'art. 30 al. 6 OOPA pour établir des Fairness Opinions dans le cadre d'offres publiques d'aquisition. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2205 Übernahmekommission 161 2012-05-04 English: The Swiss Takeover Board has ascertained that Binder Corporate Finance AG is in the sense of art. 30 par. 6 TOO suitably qualified to prepare fairness opinions through public takeover offers. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2205 Übernahmekommission 161 2012-05-04 Deutsch: Anhörung betreffend Gleichbehandlung beim Tauschangeboten Die Übernahmekommission führt ab heute eine Anhörung betreffend Gleichbehandlung bei Tauschangeboten durch. Interessierte Kreise sind eingeladen, ihre Stellungnahmen bis am 28. Mai 2012 einzureichen. http://www.takeover.ch/legaltexts/detail/id/206/lang/de Übernahmekommission 162 2012-05-04 Français: Consultation relative à l'égalité de traitement dans les offres publiques d’échange La Commission des OPA ouvre aujourd'hui une consultation publique sur l'égalité de traitement dans les offres publiques d'échange. Les milieux intéressés sont invités à prendre position jusqu'au 28 mai 2012. http://www.takeover.ch/legaltexts/detail/id/206/lang/fr Übernahmekommission 162 2012-05-04 Italiano: Anhörung betreffend Gleichbehandlung beim Tauschangeboten Die Übernahmekommission führt ab heute eine Anhörung betreffend Gleichbehandlung beim Tauschangeboten durch. Interessierte Kreise sind eingeladen, ihre Stellungnahmen bis am 28. Mai 2012 einzureichen. http://www.takeover.ch/legaltexts/detail/id/206/lang/it Übernahmekommission 162 2012-05-04 English: Consultation regarding equality of treatment in exchange tender offers The TOB opens today a consultation about the equality of treatment in exchange tender offers. Interested parties are invited to take part in this consultation by 28 May 2012. http://www.takeover.ch/legaltexts/detail/id/206/lang/en Übernahmekommission 162 2012-05-04 Deutsch: Tätigkeitsbericht 2011 Die Übernahmekommission hat heute ihren Tätigkeitsbericht 2011 veröffentlicht. Übernahmekommission 160 2012-05-03 Français: rapport d'activité 2011 La Commission des OPA a publié aujourd'hui son rapport d'activité 2011. Übernahmekommission 160 2012-05-03 Italiano: rapport d'activité 2011 La Commission des OPA a publié aujourd'hui son rapport d'activité 2011. Übernahmekommission 160 2012-05-03 English: activity report 2011 The Swiss Takeover Board has published today its activity report 2011. Übernahmekommission 160 2012-05-03 Deutsch: Lazard GmbH Die Übernahmekommission hat festgestellt, dass Lazard GmbH für die Erstellung von Fairness Opinions im Rahmen öffentlicher Kaufangebote im Sinne von Art. 30 Abs. 6 UEV besonders befähigt ist. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2204 Übernahmekommission 159 2012-04-23 Français: La Commission des OPA a constaté que Lazard GmbH est particulièrement qualifiée au sens de l'art. 30 al. 6 OOPA pour établir des Fairness Opinions dans le cadre d'offres publiques d'aquisition. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2204 Übernahmekommission 159 2012-04-23 Italiano: La Commission des OPA a constaté que Lazard GmbH est particulièrement qualifiée au sens de l'art. 30 al. 6 OOPA pour établir des Fairness Opinions dans le cadre d'offres publiques d'aquisition. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2204 Übernahmekommission 159 2012-04-23 English: The Swiss Takeover Board has ascertained that Lazard GmbH is in the sense of art. 30 par. 6 TOO suitably qualified to prepare fairness opinions through public takeover offers. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2204 Übernahmekommission 159 2012-04-23 Deutsch: Cytos Biotechnology AG Die Übernahmekommission hat im Zusammenhang mit der Sanierung von Cytos Biotechnology AG zugunsten von venBio Global Strategic Fund L.P., Amgen Investments Ltd., Abingworth Bioventures V L.P., Abingworth Bioequities Master Fund Limited und Aisling Capital III, LP Ausnahmen von der Angebotspflicht gewährt. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2199 Übernahmekommission 158 2012-04-04 Français: Cytos Biotechnology AG La Commission des OPA a accordé des dérogations à l'obligation de présenter une offre en relation avec l'assainissement de Cytos Biotechnology AG pour venBio Global Strategic Fund L.P., Amgen Investments Ltd., Abingworth Bioventures V L.P., Abingworth Bioequities Master Fund Limited et Aisling Capital III, LP. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2199 Übernahmekommission 158 2012-04-04 Italiano: Cytos Biotechnology AG La Commission des OPA a accordé des dérogations à l'obligation de présenter une offre en relation avec l'assainissement de Cytos Biotechnology AG pour venBio Global Strategic Fund L.P., Amgen Investments Ltd., Abingworth Bioventures V L.P., Abingworth Bioequities Master Fund Limited et Aisling Capital III, LP. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2199 Übernahmekommission 158 2012-04-04 English: Cytos Biotechnology AG The Swiss Takeover Board has granted exemptions of the duty to make an offer for reorganization purposes regarding Cytos Biotechnology AG for venBio Global Strategic Fund L.P., Amgen Investments Ltd., Abingworth Bioventures V L.P., Abingworth Bioequities Master Fund Limited and Aisling Capital III, LP. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2199 Übernahmekommission 158 2012-04-04 Deutsch: Uster Technologies AG Die Übernahmekommission hat festgestellt, dass das öffentliche Kaufangebot von Toyota Industries Corporation an die Aktionäre von Uster Technologies AG den gesetzlichen Bestimmungen entspricht. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2181 Übernahmekommission 156 2012-02-29 Français: Uster Technologies AG La Commission des OPA a constaté que l'offre publique d'achat de Toyota Industries Corporation aux actionnaires de Uster Technologies SA est conforme à la loi. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2181 Übernahmekommission 156 2012-02-29 Italiano: Uster Technologies AG La Commission des OPA a constaté que l'offre publique d'achat de Toyota Industries Corporation aux actionnaires de Uster Technologies SA est conforme à la loi. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2181 Übernahmekommission 156 2012-02-29 English: Uster Technologies AG The Swiss Takeover Board has ascertained the compliance of the public offer of Toyota Industries Corporation to the shareholders of Uster Technologies SA with the legal requirements. http://www.takeover.ch/transactions/document/id/2181 Übernahmekommission 156 2012-02-29